LA GRAN ACTIVIDAD ENTRE LOS AFICIONADOS AL MANGA Y/O AL ANIME SE REVISTE EN TRES FORMAS PRINCIPALES
El término Otaku hace referencia a la figura de aficionado y no al que realiza los Mangas o los Animes. Un aficionado es aquella persona que siente afición por una actividad, que cultiva o practica, sin ser profesional, un arte, oficio, ciencia, deporte, etc.
En nuestro libro de estudio "Nuevos Alfabetismos, su práctica cotidiana y el aprendizaje en el aula" se habla de tres tipos de actividades que llevan a cabo estos aficionados:
Realizan narraciones de Fanfic, incluyendo poesía y guiones cinematográficos, basadas en series o películas de Anime.
Hacen Manga Aficionado, como Fanart: imágenes aisladas o cómics enteros creados por estos aficionados (Otaku). A esta actividad se la llama Döjinshi y son historias japonesas, los Mangas, realizadas por aficionados.
Anime Fansub o Digisub: insertan subtítulos en un anime original.
(Datos extraidos del libro objeto de estudio y del foro del tema IV de la asignatura)